|
|
| Re : Paroles farfelues des enseignants [message n° 1231150 est une réponse au message n° 3478] |
jeu. 11 novembre 2021 22:49   |
|
 verdun |  | | messages : 2432
Inscrit(e) : août 2006
Situation géographique : De l'autre coté de l'oce...
Métier : 2e année (CE1) |  
|
|
Ce midi, je veux envoyer des référentiels à O, mon collègue. Je tape son nom dans la bonne section, ajoute mes trois pièces jointes, écris "référentiels" comme sujet, et j'envoie le message. Pour recevoir, 35 secondes plus tard, un messsge d'une ancienne maman d'élève me remerciant pour les référentiels !!  Et oui, j'ai juste choisi O dans mon carnet d'adresse, nom associé à la mère de cet ancien élève !!!  Belle bourde, c'était bien la première fois que ça m'arrive !! (parce que maintenant, les adresses des parents, c'est nom de l'enfant - maman/papa !!) Ça m'a permis de prendre des nouvelles de ses deux grands garçons... et de faire rire mes collègues !!!
Verdun, CCC, Miss mains pleines de pouces...
Si quelqu'un découvre le secret des mutations génétiques, je veux des ventouses !!!!!Rapporter un message au modérateur
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Re : Paroles farfelues des enseignants [message n° 1263975 est une réponse au message n° 3478] |
mer. 13 septembre 2023 23:27 |
|
| verdun | | | messages : 2432
Inscrit(e) : août 2006
Situation géographique : De l'autre coté de l'oce...
Métier : 2e année (CE1) |
|
|
Pas une parole, mais un « geste » ! Nous avons changé l'horaire de l'organisation de la journée, et mon instinct, c'est encore les anciennes heures ! Alors cet après-midi, je termine ma leçon/mon activité d'études sociales, et je regarde l'heure, je me dit « ok, on va prendre 5 minutes pour terminer, puis faire l'activité d'enseignement religieux, et on finira par la collation." Mais après j'ai vraiment regardé l'heure et j'ai réalisé que la cloche allait sonner dans 5 minutes, parce que je pensais qu'il était 13h35 et que donc il me restait 45 minutes avant la récré de fin de journée de 14h15... alors qu'elle n'existe plus, et qu'il était 14H35, et que c'était le moment de se préparer, parce que la cloche du départ allait sonner ! Mes élèves ont bien rit quand je leur ai expliqué... en se dépêchant pour qu'on soit prêts à temps !
Verdun, CCC, Miss mains pleines de pouces...
Si quelqu'un découvre le secret des mutations génétiques, je veux des ventouses !!!!!Rapporter un message au modérateur
|
|
|
|
|
|
|
|
| Re : Paroles farfelues des enseignants [message n° 1287724 est une réponse au message n° 1280475] |
mer. 08 avril 2026 01:38 |
|
| Moustache |  | | messages : 5552
Inscrit(e) : juillet 2004 | |
|
verdun a écrit le mer. 09 avril 2025 19:33Ma stagiaire s'installe pour lire un livre à mes élèves. Un élève lève la main pour lui dire "Madame, c'est drôle le titre rime !" Et là elle regarde le livre puis l'élève et encore le titre qu'elle se répète sans comprendre... Parce que c'est certain que "Les piranhas ne mangent pas d'ananas" quand tu dis ananasse, ça ne rime pas !!
ton message date un peu... mais :
"Est-ce qu'on prononce le s à la fin de ananas ?
Enfin, dit-on le s final du mot ananas ? Là aussi, les deux sont possibles, mais il est considéré comme plus soutenu de ne pas le prononcer.6 mai 2025"
"Il faut cependant souligner que la prononciation [ananas] (a-na-nass), bien qu'elle soit acceptée en France, est jugée moins standard par certains ouvrages de difficultés que la prononciation [anana] (a-na-na)."
«Ananasse» ou «anana» ?
«Amanat», «nana», «anana», «ananas»... Le fruit originaire d'Amérique du Sud connut de multiples inflexions avant de prendre sa forme actuelle. Pas étonnant donc que la prononciation du mot fasse encore débat à table. Mais que faut-il dire pour être correct? Selon le Trésor de la langue française, l'ananas viendrait du tupi-guarani (langue amérindienne) naná, ananá signifiant «parfumé». Si l'on se fie donc à l'origine du nom du fruit, et plus précisément à sa finale, l'exacte prononciation du mot ananas est «anana».
http://lamaternelledemoustache.net/
Contact : jt44(a)orange.fr Rapporter un message au modérateur
|
|
|
|
|
|
| Re : Paroles farfelues des enseignants [message n° 1287727 est une réponse au message n° 1287726] |
mer. 08 avril 2026 13:09 |
|
| verdun | | | messages : 2432
Inscrit(e) : août 2006
Situation géographique : De l'autre coté de l'oce...
Métier : 2e année (CE1) |
|
|
Moustache a écrit le mar. 07 avril 2026 20:07verdun a écrit le mer. 08 avril 2026 01:54Je savais qu'on avait raison ! As-tu la même explication pour sourci/sourcile et nombri/nombrile ?? 🤪
Tu n'as pas le réflexe Google ? 
à la radio tout à l'heure, j''écoutais une écrivaine québécoise -Kev Lambert- qui parlait de "googler" un mot...
bref, des réponses par ici : https://is.gd/lHxO1E
Quand je travaillais, j'ai souvent utilisé ce site, une mine passionnante : http://stella.atilf.fr/
Oui, je google très souvent, ne t'inquiète pas !! Mais j'ai bien aimé ton explication, c'est plus... personnel !! Et, quand même, pourquoi rechercher quelque chose quand je sais que j'ai raison et que le l devrait être muet dans chacun de ces mots ??
Maintenant je cherche un autre mot à la prononciation "controversée" !! 🤪🤪
Verdun, CCC, Miss mains pleines de pouces...
Si quelqu'un découvre le secret des mutations génétiques, je veux des ventouses !!!!!Rapporter un message au modérateur
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
] 
Planète Cartables
Rechercher
Aide
S’inscrire
Connexion
Accueil
