Planète Cartables


Accueil » L'école au quotidien » Cycle 3 » musique...cm1
Re: musique...cm1 [message n° 492826 est une réponse au message n° 492814] mer. 19 août 2009 21:25 Message précédentMessage précédent
nymeria n'est pas connecté nymeria
messages : 4203
Inscrit(e) : juillet 2007
Métier : CM et c'est tout ! :D
cri_cri a écrit le mer, 19 août 2009 21:14

as-tu les paroles à disposition, je ne les trouve pas... effectivement, il est sympa. encore merci pour le tuyau


Voici ce dont je dispose :

L'inverno è già passato
l'aprile non c'è più
è ritornato il maggio
al canto del cucù.
Cucù, cucù,
l'aprile non c'è più.
È ritornato il maggio
al canto del cucù.

Lassù per le montagne
la neve non c'è più
comincia a fare il nido
il povero cucù.
Cucù, cucù,
la neve non c'è più.
comincia a fare il nido
il povero cucù.

La bella alla finestra
la guarda in su e in giù,
l'aspetta il fidanzato
al canto del cucù.
Cucù, cucù,
la guarda in su e in giù,
l'aspetta il fidanzato
al canto del cucù.

Avec rappel du premier couplet.

apparemment, il existe deux autres strophes, mais je ne connais pas.

Tusan dal dì d'incöö
non se maridan più
perché non fan l'amore
al canto del cucù.
Cucù, cucù,
non se maridan più
perché non fan l'amore
al canto del cucù.

Te l'ho pur sempre detto
che maggio ha la virtù
di far sentir l'amore
al canto del cucù.
Cucù, cucù,
l'aprile non c'è più.
È ritornato il maggio
al canto del cucù.


edit : http://www.nme.com/awards/video/id/KqPnl1Lz83o/search/tusan

Rapporter un message au modérateur

 
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Fil précédent : RALLYE LECTUE : PEF
Fil suivant : vocabulaire pour littérature
Aller au forum :
  


Heure actuelle : mar. 25 févr. 09:22:21 2025

Copyright ©2001-2016 FUDforum Bulletin Board Software