Planète Cartables


Accueil » L'école au quotidien » Cycle 3 » SOS urgent : comment dit-on en anglais...
SOS urgent : comment dit-on en anglais... [message n° 561110] mer. 31 mars 2010 23:58 Message précédent
sofiane n'est pas connecté sofiane
messages : 169
Inscrit(e) : décembre 2004
Situation géographique : Seine-Maritime
Métier : CP à la rentrée 2011 puis bébé en mai !

Bonjour !
En anglais, comment demandez-vous à vos élèves "Levez votre ardoise !" ??? Je leur donne demain (vers 15h20) une flashcard et je ne sais pas comment traduire. Impossible de trouver une traduction satisfaisante sur les traducteurs, à part "Raise your slate !"...
"Show me !" ? Pas génial comme trace écrite...
Merci pour votre aide !



Ce sont les élèves les moins doués qui forcent les professeurs à mieux enseigner.
(Malcolm Forbes)

Rapporter un message au modérateur

 
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Fil précédent : Classeur ou cahier
Fil suivant : Relief européen
Aller au forum :
  


Heure actuelle : mer. 25 févr. 14:17:31 2026

Copyright ©2001-2016 FUDforum Bulletin Board Software