| Re: FLE [message n° 1056875 est une réponse au message n° 1056818] |
mar. 26 janvier 2016 11:45  |
|
 ubiki | |
| messages : 602
Inscrit(e) : juillet 2004 | |
|
| ptite_nina a écrit le lun, 25 janvier 2016 21:25 |
Oh
Pour l'élève de CE1, c'est plus compliqué, il ne parle français qu'à l'école donc...
|
En même temps, si la famille n'a pas encore un bon niveau de français, il est sûrement préférable qu'il parle convenablement sa langue maternelle à la maison, que d'intégrer des erreurs de syntaxe, ou de conjugaison à tour de bras parce que les parents tentent de communiquer dans une langue qu'ils ne maitrisent pas du tout.
Est-ce que l'école est valorisée à la maison ?
ESt-ce que tu as pu voir les parents pour qu'ils se sentent impliqués dans les apprentissages de leur fils ?
(s'ils ne parlent pas français, tu peux peut-être faire appel à un autre membre de la famille, un voisin, un parent d'élève qui fasse la traduction ? On faisait souvent ça dans mon ancienne école, c'était très efficace pour l'implication des parents)
Rapporter un message au modérateur
|
|
|
|
] 
Planète Cartables
Rechercher
Aide
S’inscrire
Connexion
Accueil
