Et ben tant pis pour lui s'il a le marron caca qui lui colle à la peau....avec une bonne douche ça s'en va
C'est aussi A LUI d'apprendre à fermer son bec et pas aux enseignants à faire ultra attention à ne pas le froisser dans son moi-intérieur-de-petit-garçon-casse-pied
Sauf que ce n'était pas dans le contexte où il embêtait un copain ou l'enseignant...
Si cela avait été "pour lui clouer le bec" dans une situation dans laquelle il était "casse-pied", cela aurait pu se comprendre mais pas dans cette situation de langage.
Seule l'enseignante sait pourquoi elle a employé cette expression et c'est peu sympa car "c'est à froid" et dans une situation d'apprentissage.
Mais chacun voit sa pédagogie et ses limites d'humour et selon sa classe.
Mais en lecture simple de ce message, cela peut être gênant selon l'enfant et... la famille.