Il font du zèle injustifié.
Le lycée fonctionne comme en élémentaire : il faut un mot des parents pour justifier l'absence, mais il n'y a pas d'obligation de certificat médical. S'il a un carnet de liaison avec le petit coupon à remplir (comme chez moi), tu mets " malade " dans le motif, et ils n'ont rien à dire. On n'a pas à justifier un motif médical, ça ne les regarde pas ça fait partie du secret médical.
S'ils contestent ou refusent de régulariser, tu leur dis qu'en raison du secret médical, tu justifieras l'absence par écrit auprès du médecin scolaire uniquement.
(perso, je ferais ça par mail, histoire d'avoir une trace écrite. Et je leur demanderais pourquoi ils veulent avoir accès au dossier médical. En général ça calme. .....dit la fille qui passe son temps à recadrer l'administration)