Peut-être, mais pas avec du coton enduit.
Quand j'en ai utilisé, je ne l'ai jamais doublé de thermocollant.
Cela me semble d'ailleurs compliqué, car il me semble que la toile enduite ne se repasse pas.
De plus, si c'est pour un sac piscine, pas sur que le thermocollant aille avec (et j'aurais plutôt mis la toile enduite à l'intérieur peut être, sauf si c'est un sac à pied)