Les couleurs jaune et bleu n'étaient pas des couleurs originelles. Le travail à la binoculaire a permis de déceler jusqu'à 10 couches de peinture ou apprêt. La restauratrice est revenue aux couleurs d'origine. Les différentes couches de peinture altéraient également les détails.