Planète Cartables


Accueil » L'école au quotidien » Cycle 3 » MUSIQUE : Chants par thèmes (fils fusionnés)
Re: répertoire chanson cm [message n° 259097 est une réponse au message n° 257233] jeu. 09 août 2007 20:09 Message précédentMessage précédent
nymeria n'est pas connecté nymeria
messages : 4117
Inscrit(e) : juillet 2007
Métier : CM et c'est tout ! :D
Citation :

Petit Portoricain, bien intégré quasiment New-yorkais
Dans mon building tout de verre et d’acier,
Je prends mon job, un rail de coke, un café,


mmhh.. pour les chansons et poésies, de mon côté, je suis assez tatillon.
En fait, comme (trop ?) bien souvent, je me méfie beaucoup de la réaction des parents, donc je préfère assurer mes arrières.

Pour les livres, c'est un peu différent je trouve : on ne fait pas "réciter" ces paroles aux enfants, et puis il est effectivement toujours possible d'expliquer qu'il s'agit du registre de langue, et que si un personnage est grossier, et bien il est logique qu'il n'utilise pas un langage chatié. Et je me sens d'autant plus tranquile quand il s'agit d'un livre cité en référence par les io.

A ce titre, concernant Mourlevat, je leur lis aussi la ballade de Cornebique et la vengeance de Robert Poutifard (deux perles rares !).
Le terme "garce" y est récurrent ; je le dis une fois, on l'explique et j'annonce de suite aux enfants que à l'avenir, je changerai ce terme par un autre, surtout dans le second bouquin cité où ce joli mot désigne des élèves ou anciennes élèves.
Ma conscience me tracasse tout de même, car j'assimile ça à de la censure, mais c'est plus fort que moi.

En revanche, je ne leur donne pas à lire à eux, par précaution. Il m'est arrivé de mettre la ballade de Cornebique en rallye lecture, mais c'est tout.
Je suis une grande trouillarde, je l'avoue ! Laughing et puis j'ai trop souvent vu des cas où les parents s'insurgent contre l'école (demande pour mettre des photos sur le site de l'école, par exemple, alors que ça ne les gène pas le moins du monde que leur chérubin figure sur celui du club de foot...) et étant donné que je n'aime pas les conflits, je fais tout pour les éviter.

Pour en revenir aux chansons, je trouve Manhattan Kaboul très compliquée à chanter et bien trop engagée pour oser la proposer aux enfants.

Bon ensuite, j'ai bien conscience de mon exagération sur ces sujets, mais je me console en me disant que la littérature et la musique sont des domaines assez vastes pour que je puisse m'y retrouver, en fin de compte.

Rapporter un message au modérateur

 
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Fil précédent : Qui fonctionne avec un thème de classe?
Fil suivant : [ETUDE DE LA LANGUE] : recherche de la compétence
Aller au forum :
  


Heure actuelle : mar. 21 avril 11:15:27 2026

Copyright ©2001-2016 FUDforum Bulletin Board Software