| Re: niveau de langage [message n° 353624 est une réponse au message n° 353226] |
jeu. 29 mai 2008 15:46  |
|
 promethe | |
| messages : 73
Inscrit(e) : janvier 2006 | |
|
Il y un a de mes auteurs préférés : Yak rivais dans les contes du miroir
La première histoire est le joueur de flûte de Hameln en version argot. Tu peux essayer de le faire transcrire dans un autre registre.
Je l'avais déjà fait , c'est pas toujours évident pour eux , souvent besoin d'un dictionnaire. Mais c'était bien sympa de voir certaines transpositions des enfants.
Rapporter un message au modérateur
|
|
|
|
] 
Planète Cartables
Rechercher
Aide
S’inscrire
Connexion
Accueil
