Re: buste de Marianne [message n° 366148 est une réponse au message n° 366139] |
mar. 15 juillet 2008 18:40 |
|
fiona2 | | | messages : 1134
Inscrit(e) : mars 2006 Situation géographique : nord Métier : GS-CP | |
|
verdun a écrit le mar, 15 juillet 2008 17:44 | Oh, je sais, Fiona ! On en avait parlé il y a quelque temps, et j'avais pris le temps de lire les paroles de la Marseillaise, en faisant le parallèle avec notre chanson...
Mais, petite question, où as-tu pris les paroles que tu as écrites ? Ce ne sont pas les vraies paroles ! Peut-être une traduction ? Mais, comme je ne connais pas le O Canada en anglais, je ne peux que supposer...
|
Oh zut,ce ne sont pas les vrais paroles ,oui il s'agit d'une traduction (et encore j'ai corrigé les fautes,du moins celles que j'ai repérées ...),j'aimerais bien avoir les vraies paroles ...
FILFOUSIENNE
Prends la vie comme un cadeau!Rapporter un message au modérateur
|
|
|