Planète Cartables


Accueil » L'école au quotidien » Divers pédagogique » Enfant "sous performant"
Re: Enfant "sous performant" [message n° 622900 est une réponse au message n° 622773] mer. 17 novembre 2010 08:00 Message précédentMessage précédent
ours-bleu n'est pas connecté ours-bleu
messages : 1485
Inscrit(e) : août 2006
Situation géographique : Ile de France
Le terme en anglais est underachiever. Je l'ai traduit par sous-performant (traduction que j'avais trouvée dans un livre de Pélagie Papoutsaki qui mentionne le terme dans une étude sur la créativité). Peut-être faudrait il plutôt dire sous motivé?

Hélas, le livre n'est pas en français. Et je n'ai rien trouvé en français sur le sujet...

J'ai fini de lire ce livre la semaine dernière et j'ai mis en pratique quelques uns des conseils ce week-end, pour encourager et relancer la mise au travail de mon ourson.

La première chose que ça change, c'est mon regard sur lui. Et ça change déjà tout puisque ça m'a évité plusieurs explosions du style "Il t'a fallu 2 heures pour faire 3 lignes!!!!".
Passer la tête au bout de 10 minutes, jeter un ½il et encourager a bien marché à la maison.

Le changement dans la façon dont je le perçois est immédiat. Pour le changement de sa manière de se percevoir, il va falloir du temps...



Ourse Bleue
Un mensonge peut faire le tour du monde le temps que la vérité enfile ses chaussures. (Terry Pratchett)

Rapporter un message au modérateur

 
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Message lu
Fil précédent : comment faire bouger les parents?
Fil suivant : Programmes 2008 quelles nouveautés?
Aller au forum :
  


Heure actuelle : mar. 24 déc. 21:37:22 2024

Copyright ©2001-2016 FUDforum Bulletin Board Software