Et un exemple : 3×25 ce n'est pas la même chose que 25x3.
J'ai lu le tome 2 de Comptes pour petits et grands il y a longtemps et je n'en ai pas d'exemplaire sous la main mais, sauf erreur de ma part, si je me souviens bien, ce qui m'a posé problème c'est précisément, entre autres, la manière dont Stella Baruk préconise de distinguer les usages des expressions "multiplié par" et "fois".
Remarques :
- toujours sauf erreur de ma part, ceci a déjà été l'objet de plusieurs fils de discussion sur le forum
- je me permets de signaler l'existence de ce document où je propose un point de vue sur la question : http://pernoux.perso.orange.fr/multipli.pdf