messages : 2821
Inscrit(e) : août 2008 Situation géographique : côtes d'armor Métier : TPS - PS- MS
je suis remontée dans le fil et ai vu le lien: alors moi, c'était "pop corn" de hot butter...vous connaissez sûrement!!
Par contre, "school's out" de Alice cooper, ben je connaissais pas (bof, j'aime pas vraiment!!), mais c'est peut-être à cause de cette chanson que je fais ce métier. Voici la traduction des paroles:
Donc on a pas le choix
Toutes les filles et les garçons
Qui font tout ce bruit
Car ils ont trouvé de nouveaux jouets
Donc on peut pas accepter ça
Ni trouver un drapeau
Si ça ne convient pas
C'est embêtant
L'école est fermée pour l'été
L'école est fermée pour toujours
L'école a été réduite en ruines
Plus de crayons
Plus de livres
Plus de regards noirs du professeur
Donc on n'a pas de classe
Et on n'a pas de principes
Et on n'est pas innocents
On peut même pas trouver un mot qui rime
L'école est fermée pour l'été
L'école est fermée pour toujours
L'école a été réduite en ruines
Plus de crayons
Plus de livres
Plus des regards noirs du professeur
Fermée pour l'été
Fermée jusqu'à l'automne
Nous n'aurions pas la force d'y retourner
L'école est fermée pour toujours
L'école est fermée pour l'été
L'école est fermée avec fébrilité
L'école est complètement fermée