| Re: Différence entre conte et album [message n° 804718 est une réponse au message n° 803754] |
lun. 17 septembre 2012 22:20   |
|
evel | |
| messages : 278
Inscrit(e) : octobre 2004 Situation géographique : aquitaine Métier : ps/ms/gs | |
|
En fait, je me suis rendue compte d'un fait :
Je conçois l'album sous son aspect physique et non comme un genre littéraire en soit.
C'est donc pour cela que je classe : documentaires, ABCDaires et autres dans le registre de l'album.
Donc, le conte fixé sous forme littéraire est un album .
Mais, je reste quand même persuadée qu'il faut différencier Conte et album littéraire :
L'un est une histoire écrite par un auteur
L'autre relève du patrimoine oral fixé ou non par l'écrit.
Pour moi, cela me semble essentiel de faire toucher du doigt que le conte est d'abord oral, qu'il fait partie du patrimoine mondial ( d'où l’intérêt de croiser diverses versions locales, du monde ) et que non, Walt Disney n'a pas écrit Blanche Neige et que non, les nains n'ont pas de noms et que les trois petits cochons ne s'appellent pas Nif-Nif, Naf-Naf et Nouf-Nouf ... Et que non, la belle au bois dormant ne se finit pas au baiser du prince ( Relisez la version intégrale de Perrault ou quelques versions locales ... Il y a une autre fin .. )
S'il y a un patrimoine mondial en péril, c'est bien le conte ..
Et c'est fort dommage ..
Bon, je suis fascinée par les contes ... Je ne suis peut-être pas objective.
Rapporter un message au modérateur
|
|
|
|