Planète Cartables


Accueil » L'école au quotidien » Cycle 1 » apprendre douce nuit
apprendre douce nuit [message n° 304635] dim. 09 décembre 2007 12:04 Message suivant
lylie n'est pas connecté lylie
messages : 1347
Inscrit(e) : juin 2007
Métier : CM1
J'aime beaucoup cette chanson et je voulais l'apprendre à mes élèves mais je connais pas les paroles (juste douce nuit, sainte nuit, ca s'arrête là. Je suis en train de me dire qu'elle est peut-être trop connotée religieusement...). Les paroles c'est pas le pb, je peux trouver sur internet. Quelqu'un aurait la bande son? Ou même avec les paroles...

Rapporter un message au modérateur

Re: apprendre douce nuit [message n° 304648 est une réponse au message n° 304635] dim. 09 décembre 2007 12:30 Message précédentMessage suivant
airelle n'est pas connecté airelle
messages : 4211
Inscrit(e) : mars 2007
Situation géographique : Finistère
Métier : CE2/CM1
C'est vrai que cette chanson est très jolie mais je ne l'apprendrais pas à mes élèves. "Sainte nuit" est vraiment contestable dans l'école publique !

Dans le répertoire traditionnel, tu peux faire "Vive le vent", ou "petit papa noël".



Le blog des productions en Arts Visuels de mes élèves :

http://arts-plastiques-maternelle.over-blog.com/

Rapporter un message au modérateur

Re: apprendre douce nuit [message n° 304672 est une réponse au message n° 304648] dim. 09 décembre 2007 13:53 Message précédentMessage suivant
lylie n'est pas connecté lylie
messages : 1347
Inscrit(e) : juin 2007
Métier : CM1
Oui, c'est vrai, t'as raison finalement. C'est vraiment dommage, elle est très belle...

Rapporter un message au modérateur

Re: apprendre douce nuit [message n° 304673 est une réponse au message n° 304635] dim. 09 décembre 2007 13:53 Message précédentMessage suivant
pamina n'est pas connecté pamina
messages : 150
Inscrit(e) : août 2004
Il existe des versions "laïques" ;-)... En revanche, elle est très
difficile à chanter, même pour des GS (grands sauts dans la gamme)

Tu peux l'entendre ici :
http://www.radioblogclub.fr/open/127548/silent_night/09.%20Silent%20Ni ght
ou ici :
http://www.radioblogclub.fr/open/129485/stille_nacht/05_silent_night

julie79 a écrit :
> J'aime beaucoup cette chanson et je voulais l'apprendre à mes élèves mais je connais pas les paroles (juste douce nuit, sainte nuit, ca s'arrête là. Je suis en train de me dire qu'elle est peut-être trop connotée religieusement...). Les paroles c'est pas le pb, je peux trouver sur internet. Quelqu'un aurait la bande son? Ou même avec les paroles...
> --
> Tu me le dis, j'entends; quand tu me l'enseignes, je me souviens; quand tu m'impliques, j'apprends (Benjamin Franklin).
>

Rapporter un message au modérateur

Re: apprendre douce nuit [message n° 304746 est une réponse au message n° 304635] dim. 09 décembre 2007 18:04 Message précédentMessage suivant
totoro
messages : 2699
Inscrit(e) : juin 2006
euh, Pamina des versions "laïques" ou anglaises!!!??? Razz

Rapporter un message au modérateur

Re: apprendre douce nuit [message n° 304839 est une réponse au message n° 304746] dim. 09 décembre 2007 21:56 Message précédentMessage suivant
pamina n'est pas connecté pamina
messages : 150
Inscrit(e) : août 2004
Vi, pas claire... Les liens, c'était pour la mélodie ; la version
"laïque", j'en ai appris une en cm2, y a
longtemps..................................... ça donnait quelque chose
comme ça :
Douce nuit, belle (?) nuit,
Tout s'endort, plus de bruit
Une étoile illumine la nuit
Et le ciel est d'un calme infini
Tout repose et tout rêve
Dans la paisible nuit

Nuit de Noël, ô nuit si belle
et je ne me souviens plus de la suite :-(
Mais j'ai trouvé ça :
http://www.vivenoel.com/contes/chansons/doucenuit.htm

totoro a écrit :
> euh, Pamina des versions "laïques" ou anglaises!!!??? :p
> --
> Carpe Diem
>
> Kristel
> Obligée de travailler plus (pour gagner plus!) mais qui n'en a pas, mais pas du tout envie!
>

Rapporter un message au modérateur

Re: apprendre douce nuit [message n° 305410 est une réponse au message n° 304839] mer. 12 décembre 2007 14:56 Message précédentMessage suivant
lylie n'est pas connecté lylie
messages : 1347
Inscrit(e) : juin 2007
Métier : CM1
Merci Pamina! Sur la version que tu as trouvé, je vais remplacer sainte par belle dans le 2ème couplet, et le tour est joué! Razz

Rapporter un message au modérateur

Re: apprendre douce nuit [message n° 306552 est une réponse au message n° 305410] dim. 16 décembre 2007 16:21 Message précédentMessage suivant
jean-roch n'est pas connecté jean-roch
messages : 3148
Inscrit(e) : août 2004
Situation géographique : Dunkerque
Métier : instit en CP

Bonjour,

Pour info il existe aussi cette belle version païenne :

Douce nuit, belle nuit
Tout se tait, plus un bruit
Tu t'endors bien au creux de ton lit
Sur les ailes d'un oiseau tu t'enfuis,
Au milieu des étoiles,
Tu rêves et tout est permis.

Douce nuit, belle nuit,
Les cigales, les fourmis
Font la ronde et la lune leur sourit
Les planètes donnent un bal à minuit
Illuminé d'étoiles
Tu rêves et tout est permis.

Si tu veux, j'ai une version instrumentale, ça peut faciliter le chant pas évident, envoie-moi ton email en privé au besoin.

JR




Mes (bonnes) notes - Mon école à Dunkerque - Il faut que j'vous raconte

Rapporter un message au modérateur

Re: apprendre douce nuit [message n° 306599 est une réponse au message n° 306552] dim. 16 décembre 2007 18:52 Message précédent
lylie n'est pas connecté lylie
messages : 1347
Inscrit(e) : juin 2007
Métier : CM1
C'est gentil de proposer Jean Roch mais pour la dernière semaine, ça ira. Je chante assez bien, mais c'est vrai que c'est un peu dur pour eux.

Rapporter un message au modérateur

Fil précédent : Mimes en GS
Fil suivant : nombres que l'on entend pas 11 12....
Aller au forum :
  


Heure actuelle : dim. 15 mars 01:45:45 2026

Copyright ©2001-2016 FUDforum Bulletin Board Software