|
|
|
|
|
| Re: apprendre douce nuit [message n° 304839 est une réponse au message n° 304746] |
dim. 09 décembre 2007 21:56   |
|
pamina | |
| messages : 150
Inscrit(e) : août 2004 | |
|
Vi, pas claire... Les liens, c'était pour la mélodie ; la version
"laïque", j'en ai appris une en cm2, y a
longtemps..................................... ça donnait quelque chose
comme ça :
Douce nuit, belle (?) nuit,
Tout s'endort, plus de bruit
Une étoile illumine la nuit
Et le ciel est d'un calme infini
Tout repose et tout rêve
Dans la paisible nuit
Nuit de Noël, ô nuit si belle
et je ne me souviens plus de la suite :-(
Mais j'ai trouvé ça :
http://www.vivenoel.com/contes/chansons/doucenuit.htm
totoro a écrit :
> euh, Pamina des versions "laïques" ou anglaises!!!??? :p
> --
> Carpe Diem
>
> Kristel
> Obligée de travailler plus (pour gagner plus!) mais qui n'en a pas, mais pas du tout envie!
>
Rapporter un message au modérateur
|
|
|
|
|
| Re: apprendre douce nuit [message n° 306552 est une réponse au message n° 305410] |
dim. 16 décembre 2007 16:21   |
|
jean-roch |  | | messages : 3148
Inscrit(e) : août 2004 Situation géographique : Dunkerque Métier : instit en CP |     
|
|
Bonjour,
Pour info il existe aussi cette belle version païenne :
Douce nuit, belle nuit
Tout se tait, plus un bruit
Tu t'endors bien au creux de ton lit
Sur les ailes d'un oiseau tu t'enfuis,
Au milieu des étoiles,
Tu rêves et tout est permis.
Douce nuit, belle nuit,
Les cigales, les fourmis
Font la ronde et la lune leur sourit
Les planètes donnent un bal à minuit
Illuminé d'étoiles
Tu rêves et tout est permis.
Si tu veux, j'ai une version instrumentale, ça peut faciliter le chant pas évident, envoie-moi ton email en privé au besoin.
JR
Mes (bonnes) notes - Mon école à Dunkerque - Il faut que j'vous raconteRapporter un message au modérateur
|
|
|
|
|