Planète Cartables


Accueil » L'école au quotidien » Trucs et astuces informatiques » police d'écriture avec mise en évidence de la syllabe
police d'écriture avec mise en évidence de la syllabe [message n° 585582] dim. 27 juin 2010 10:57 Message suivant
cc736 n'est pas connecté cc736
messages : 615
Inscrit(e) : juillet 2004
Situation géographique : nord
Métier : de retour en CP à la prochaine rentrée
Bonjour à tous,

je commence à préparer mes fiches de mots pour le futur dictionnaire de ma classe façon "boîtes à chaussures" pour les cp l'année prochaine.

Je cherche, si ça existe, une police d'écriture qui mette en évidence chaque syllabe d'un mot en dessinant une "tuile" sous la syllabe dans le genre de la partie "dictée" dans j'apprends à lire avec Dagobert. J'ai cherché un peu partout mais je n'ai rien trouvé.

Ce genre de police existe-t-il ?

Merci d'avance et bon week-end!



cc

Tu me dis, j'oublie. Tu m'enseignes, je me souviens. Tu m'impliques, j'apprends. Benjamin Franklin

Rapporter un message au modérateur

Re: police d'écriture avec mise en évidence de la syllabe [message n° 585633 est une réponse au message n° 585582] dim. 27 juin 2010 14:54 Message précédentMessage suivant
arnaud n'est pas connecté arnaud
messages : 1266
Inscrit(e) : juin 2009
Situation géographique : Digne les Bains - Alpes d...
Métier : GS CP CE1

Bonjour,

Je ne pense pas que cela puisse exister.

Une police de caractère, c'est un signe par lettre.

Or, une même lettre peut appartenir soit à la syllabe d'avant, soit à la syllabe d'après, selon le mot. Ça, l'ordinateur ne peut pas le savoir.

Si on dessine un bout de tuile sous la lettre "e", comment l'ordinateur saura-t-il que dans un cas ("petit"), il forme une tuile avec le "p", et que dans un autre ("gateau"), il forme une tuile avec les deux lettres suivantes ?

Il faudrait chercher une autre solution. Peut-être voir avec les bordures (mais c'est toi qui manuellement sélectionne les syllabes)



GNU/Linux et logiciels libres à l'école Linux, c'est facile ! Ressources et documents pour la classe

Rapporter un message au modérateur

Re: police d'écriture avec mise en évidence de la syllabe [message n° 585700 est une réponse au message n° 585582] dim. 27 juin 2010 20:38 Message précédentMessage suivant
cc736 n'est pas connecté cc736
messages : 615
Inscrit(e) : juillet 2004
Situation géographique : nord
Métier : de retour en CP à la prochaine rentrée
Merci Arnaud. Je me doutais bien de ce genre de difficultés à créer une police de ce genre.

Du coup, soit je le fais moi-même une fois que la fiche est sortie de l'imprimante soit je donne une couleur à chaque syllabe et je souligne les digrammes et autres trigrammes.



cc

Tu me dis, j'oublie. Tu m'enseignes, je me souviens. Tu m'impliques, j'apprends. Benjamin Franklin

Rapporter un message au modérateur

Re: police d'écriture avec mise en évidence de la syllabe [message n° 585708 est une réponse au message n° 585582] dim. 27 juin 2010 21:07 Message précédentMessage suivant
paulo
messages : 1292
Inscrit(e) : juillet 2006
http://img517.imageshack.us/img517/2421/syllabes.png
Fait dans Word2007 :
Insertion / Formes / Formes de base / Parenthèse ouvrante
Je la fais ensuite pivoter, et lui donne une forme plus arrondie en jouant avec le point jaune.
Quand j'en ai fait une, je copie-colle et j'adapte la largeur en fonction des syllabes.
Il vaut mieux désactiver l'alignement de la forme sur la grille d'alignement.

Rapporter un message au modérateur

Re: police d'écriture avec mise en évidence de la syllabe [message n° 585869 est une réponse au message n° 585582] lun. 28 juin 2010 20:26 Message précédentMessage suivant
cc736 n'est pas connecté cc736
messages : 615
Inscrit(e) : juillet 2004
Situation géographique : nord
Métier : de retour en CP à la prochaine rentrée
Bravo Paulo! Thumbs Up

Et merci pour la manipulation, je m'en vais copier cela. Smile



cc

Tu me dis, j'oublie. Tu m'enseignes, je me souviens. Tu m'impliques, j'apprends. Benjamin Franklin

Rapporter un message au modérateur

Re: police d'écriture avec mise en évidence de la syllabe [message n° 585975 est une réponse au message n° 585582] lun. 28 juin 2010 22:19 Message précédentMessage suivant
gnou n'est pas connecté gnou
messages : 196
Inscrit(e) : août 2009
Situation géographique : Midi-Pyrénées
Métier : Directeur + CE1/CE2

Excellente idée Paulo ! Je précise, pour les enseignants qui ont la chance d'utiliser OOo que, comme d'habitude, ce que ms-office sait faire, open-office le fait aussi :

Cliquez sur l'image pour voir le tutoriel

http://pix.toile-libre.org/upload/original/1277756283.png



Blog perso et Blog de l'école et mon petit tuto dont je suis fier : Un réseau informatique pour l'école en 10 minutes.

Rapporter un message au modérateur

Re: police d'écriture avec mise en évidence de la syllabe [message n° 586009 est une réponse au message n° 585975] lun. 28 juin 2010 23:11 Message précédentMessage suivant
vitamine
messages : 4072
Inscrit(e) : février 2005
Métier : Conteuse partageuse
Merci!!! Ça fait un moment que je bidouille pour ce genre de choses tant sur word que sur Open Office d'ailleurs...J'ai un modèle d'un "sourire" à la Goigoux récupéré quelque part et je copie/colle.
Par contre tous ces petits dessins ne sont pas toujours très stables...ET là, c'est très énervant!!!!

Rapporter un message au modérateur

Re: police d'écriture avec mise en évidence de la syllabe [message n° 586019 est une réponse au message n° 586009] mar. 29 juin 2010 01:46 Message précédentMessage suivant
michele n'est pas connecté michele
messages : 1127
Inscrit(e) : juillet 2004
Situation géographique : Rhône Alpes
Métier : PE radiée des cadres
Dans le mot "parallèle", on ne coupe plus entre les 2 "l" ?


Michèle
******

Rapporter un message au modérateur

Re: police d'écriture avec mise en évidence de la syllabe [message n° 586023 est une réponse au message n° 585582] mar. 29 juin 2010 06:12 Message précédentMessage suivant
cc736 n'est pas connecté cc736
messages : 615
Inscrit(e) : juillet 2004
Situation géographique : nord
Métier : de retour en CP à la prochaine rentrée
Merci pour le tutoriel gnou! Thumbs Up Smile


cc

Tu me dis, j'oublie. Tu m'enseignes, je me souviens. Tu m'impliques, j'apprends. Benjamin Franklin

Rapporter un message au modérateur

Re: police d'écriture avec mise en évidence de la syllabe [message n° 586031 est une réponse au message n° 586019] mar. 29 juin 2010 07:46 Message précédentMessage suivant
paulo
messages : 1292
Inscrit(e) : juillet 2006
Le 29/06/2010 01:46, michele a écrit :
>
> Dans le mot "parallèle", on ne coupe plus entre les 2 "l" ?

Si. J'avais juste pas envie de refaire l'image quand je m'en suis aperçu.
Surcharge cognitive ça s'appelle (il m'en faut peu, et c'est le forum technique ici, le coin des manuels).

Rapporter un message au modérateur

Re: police d'écriture avec mise en évidence de la syllabe [message n° 587099 est une réponse au message n° 586031] sam. 03 juillet 2010 16:22 Message précédentMessage suivant
brunoe
messages : 1330
Inscrit(e) : juillet 2006
Situation géographique : Sud-Ouest
Métier : GS/CP
ah ben ça alors ça m'intrigue !
'je rappelle que je débute en c2)

vous couperiez vraiment comme ça ? pa-ral-lè-le ?
j'aurais coupé comme sur l'image moi Confused

Rapporter un message au modérateur

Re: police d'écriture avec mise en évidence de la syllabe [message n° 587127 est une réponse au message n° 585582] sam. 03 juillet 2010 17:24 Message précédentMessage suivant
gnou n'est pas connecté gnou
messages : 196
Inscrit(e) : août 2009
Situation géographique : Midi-Pyrénées
Métier : Directeur + CE1/CE2

Lorsque j'étais minot, les instits coupaient systématiquement les syllabes au milieu des consonnes doubles. Aujourd'hui, c'est, d'après ce que j'ai vu à droite à gauche, variable selon l'utilité de le faire et de l'accent local ^^.

pour parallèle, ce n'a aucun intérêt, au contraire, car cela fait prononcer "ral" là ou "ra" suffit.

pour don-ner au lieu de do-nner ça complique inutilement et ça donne un petit accent bien bourgeois ^^.

pour les mots en esse, elle, ette, c'est une façon d'expliquer que le e se prononce comme un è devant 2 consonnes.

Donc, je ne suis pas convaincu de l'intérêt du truc bidule chose.



Blog perso et Blog de l'école et mon petit tuto dont je suis fier : Un réseau informatique pour l'école en 10 minutes.

Rapporter un message au modérateur

Re: police d'écriture avec mise en évidence de la syllabe [message n° 587356 est une réponse au message n° 587127] dim. 04 juillet 2010 19:43 Message précédentMessage suivant
brunoe
messages : 1330
Inscrit(e) : juillet 2006
Situation géographique : Sud-Ouest
Métier : GS/CP
gnou a écrit le sam, 03 juillet 2010 17:24

Lorsque j'étais minot, les instits coupaient systématiquement les syllabes au milieu des consonnes doubles.


En fait à l'écrit en fin de ligne oui. Mais je ne m'étais jamais posé la question pour les exercices de lecture. Merci quand même de ta réponse Wink

Rapporter un message au modérateur

Re: police d'écriture avec mise en évidence de la syllabe [message n° 587358 est une réponse au message n° 587356] dim. 04 juillet 2010 20:30 Message précédentMessage suivant
jean-roch n'est pas connecté jean-roch
messages : 3148
Inscrit(e) : août 2004
Situation géographique : Dunkerque
Métier : instit en CP

Bonjour,

Comme Gnou, je coupe selon ce qu'on entend. Et non selon les règles de césures qui seront vues plus tard.
Par contre, comme je ne prononce pas les lettres finales à Dunkerque (jeu neu suis pas chez Armelleu^^), je coupe :
PA-RA-LLELE

De plus, j'ajoute aux tirets du dessous un code couleur pour les "costumes" (les lettres qui se déguisent pour chanter un son). Par exemple, pour FOOT-BALL, les 2 O sont entourés en jaune.

http://img534.imageshack.us/img534/8752/parallele.gif

L'important, comme ça a été dit plus haut, c'est qu'on soit logique avec les enfants, et cohérent avec le langage parlé (à condition qu'on respecte un minimum la norme, hein !).
Razz

JR




Mes (bonnes) notes - Mon école à Dunkerque - Il faut que j'vous raconte

Rapporter un message au modérateur

Re: police d'écriture avec mise en évidence de la syllabe [message n° 587380 est une réponse au message n° 585582] dim. 04 juillet 2010 21:53 Message précédentMessage suivant
cc736 n'est pas connecté cc736
messages : 615
Inscrit(e) : juillet 2004
Situation géographique : nord
Métier : de retour en CP à la prochaine rentrée
Bien vu ce ce codage de couleur supplémentaire.

Et bien moi, pour le mot parallèle, je scinde en syllabes : pa-ral-lè-le, justement parce qu'on est à Dunkerque et qu'on n'écrit pas les mots comme on les dit.

D'autre part, quand je donne des syllabes à lire dans mes fiches de sons, je ne mets pas la syllabe "llè" ou de "mmi".

En dictée, je donne le mot tel qu'on le dit mais je prononce tel qu'on doit l'écrire car sinon, j'aurai une pléiade de "e" finaux oubliés et j'insiste sur le son des doubles consonnes.


Comme disait un de mes premiers collègues de CP, je vais jeter un pavé dans la mare : on fait comment pour le mot mammifère ? Razz

Personnellement, je couperai la syllabe entre les 2 m et je mettrai une pastille de couleur sur ces deux lettres.




cc

Tu me dis, j'oublie. Tu m'enseignes, je me souviens. Tu m'impliques, j'apprends. Benjamin Franklin

Rapporter un message au modérateur

Re: police d'écriture avec mise en évidence de la syllabe [message n° 587383 est une réponse au message n° 587380] dim. 04 juillet 2010 21:57 Message précédentMessage suivant
vitamine
messages : 4072
Inscrit(e) : février 2005
Métier : Conteuse partageuse
Pour mammifère, je coupe ma mmi fè re (syllabes écrites) mais j'indique le premier m en lettre avec contour pour signaler qu'elle est muette...

Rapporter un message au modérateur

Re: police d'écriture avec mise en évidence de la syllabe [message n° 587431 est une réponse au message n° 587383] dim. 04 juillet 2010 23:29 Message précédentMessage suivant
jean-roch n'est pas connecté jean-roch
messages : 3148
Inscrit(e) : août 2004
Situation géographique : Dunkerque
Métier : instit en CP

Pour ma part, je ferais ma mmi fère, sans rien colorier.

Ces petites façons de faire différentes montrent bien qu'on est dépendant du choix qu'on fait pour l'apprentissage de la lecture. Personnellement, j'ai fait le choix d'apprendre à écrire et à lire à partir de ce qu'on entend, considérant qu'ils savent déjà parler avant de savoir écrire. Ce n'est certes pas le seul choix possible, et on trouve des arguments qui vont contre cette méthode (je pense à l'orthographe), mais c'est une entrée qui permet aux bons élèves d'appréhender très vite l'écriture et la lecture fluide.

Évidemment, j'aurai des mamifair, des mamyfère et des mamipher, mais jamais je n'aurai d'enfants qui me liront à l'oral des "ma mi fè reu". Tout simplement parce qu'on ne le dit pas comme ça...
Ils voient bien vite dans les textes que le e muet est majoritaire, et que souvent, on trouve une explication aux lettres muettes (le féminin appelle souvent le e, le pluriel souvent le s, le t ou le d est souvent justifié par un mot de la même famille, etc...).

Quant à mes syllabes à l'entraînement, évidemment, je ne leur donne pas des "mmi" à lire, mais des "mi". Ils savent toutefois, et l'observent assez vite, que toute syllabe peut être dédoublée et garde la même valeur (même si comme toi, j'insiste un peu, lors d'une dictée, sur la durée du son pour la double consonne).

JR




Mes (bonnes) notes - Mon école à Dunkerque - Il faut que j'vous raconte

Rapporter un message au modérateur

Re: police d'écriture avec mise en évidence de la syllabe [message n° 587445 est une réponse au message n° 585582] lun. 05 juillet 2010 07:12 Message précédentMessage suivant
cc736 n'est pas connecté cc736
messages : 615
Inscrit(e) : juillet 2004
Situation géographique : nord
Métier : de retour en CP à la prochaine rentrée
Et je respecte ton choix JR. Wink

D'ailleurs, en sachant que nous ne sommes pas loin l'un de l'autre, ne t'es-tu pas pas rendu compte qu'au fur et à mesure des années, nous, enfants et adultes, avons tendance à prononcer les "r" de plus en plus à l'anglaise ?

Cette réflexion m'est venue lorsqu'une intervenante est venue sensibiliser mes élèves à la langue allemande à l'origine plus gutturale que la nôtre mais dont les r, pr, br, tr, dr sont beaucoup plus audibles que chez nous.

En tous les cas, je prends note de la répartition syllabique du mot mammifère. Nod




cc

Tu me dis, j'oublie. Tu m'enseignes, je me souviens. Tu m'impliques, j'apprends. Benjamin Franklin

Rapporter un message au modérateur

Re: police d'écriture avec mise en évidence de la syllabe [message n° 587624 est une réponse au message n° 585582] lun. 05 juillet 2010 16:50 Message précédentMessage suivant
brunoe
messages : 1330
Inscrit(e) : juillet 2006
Situation géographique : Sud-Ouest
Métier : GS/CP
JR, si t'as 5mn, ça m'intéresserait vraiment de savoir comment tu leur présente les lettres muettes... Wink

Rapporter un message au modérateur

Re: police d'écriture avec mise en évidence de la syllabe [message n° 587647 est une réponse au message n° 587624] lun. 05 juillet 2010 18:31 Message précédentMessage suivant
jean-roch n'est pas connecté jean-roch
messages : 3148
Inscrit(e) : août 2004
Situation géographique : Dunkerque
Métier : instit en CP

Céline, c'est amusant ce que tu dis sur les R qu'on prononce de moins en moins, c'est une remarque que nous avions, entre collègues, hier midi !
Je n'avais jamais vraiment mis le doigt sur ce détail de l'accent dunkerquois, mais c'est vrai qu'on insiste peu sur les R finaux... "Je vais voi mon frè"...

Et pourtant, quand je suis dans une autre région, on me dit toujours que j'ai l'accent belge. Et eux ont plutôt tendance à rouler les RRRR ! ^^

Alors Brunoe, pour les lettres muettes, je les intègre dans mes costumes. Par exemple, dans longtemps, le costume du [on] est ONG, celui du [an] est EMPS. On classe par son les graphies, on en cherche de nouvelles, et à force d'observer, on se rend compte que ce sont souvent les mêmes lettres qui ne chantent pas en fin de costume (ou le h en début de mot)...
Puis il y en a certaines qui s'expliquent : le s, le x ou le nt du pluriel, les lettres finales des adjectifs masculins, le e...

Après, c'est le sens qui nous dit si oui ou non la lettre chante (les poules du couvent couvent).

JR




Mes (bonnes) notes - Mon école à Dunkerque - Il faut que j'vous raconte

Rapporter un message au modérateur

Re: police d'écriture avec mise en évidence de la syllabe [message n° 587681 est une réponse au message n° 585582] lun. 05 juillet 2010 19:49 Message précédentMessage suivant
cc736 n'est pas connecté cc736
messages : 615
Inscrit(e) : juillet 2004
Situation géographique : nord
Métier : de retour en CP à la prochaine rentrée
C'est vrai que j'ai ça aussi avec mes élèves, non seulement l'accent mais aussi cette histoire de ne pas prononcer la dernière syllabe des mots surtout avec le mot "regarde". Souvent ils disent "regar maîtresse". La première fois, que je l'ai entendu, je leur réponds que ma voiture est bien garée là où elle est. Du coup, ils disent "regardeeeeeeeeeeeee maîtresse". Laughing


cc

Tu me dis, j'oublie. Tu m'enseignes, je me souviens. Tu m'impliques, j'apprends. Benjamin Franklin

Rapporter un message au modérateur

Re: police d'écriture avec mise en évidence de la syllabe [message n° 587770 est une réponse au message n° 587647] lun. 05 juillet 2010 23:05 Message précédent
brunoe
messages : 1330
Inscrit(e) : juillet 2006
Situation géographique : Sud-Ouest
Métier : GS/CP
jean-roch a écrit le lun, 05 juillet 2010 18:31

Alors Brunoe, pour les lettres muettes, je les intègre dans mes costumes. Par exemple, dans longtemps, le costume du [on] est ONG, celui du [an] est EMPS. On classe par son les graphies, on en cherche de nouvelles, et à force d'observer, on se rend compte que ce sont souvent les mêmes lettres qui ne chantent pas en fin de costume (ou le h en début de mot)...
Puis il y en a certaines qui s'expliquent : le s, le x ou le nt du pluriel, les lettres finales des adjectifs masculins, le e...

Après, c'est le sens qui nous dit si oui ou non la lettre chante (les poules du couvent couvent).

JR


Merci Smile
Je commence petit à petit à y voir plus clair, et pourtant j'ai vraiment l'impression que je vais démarrer l'année dans un grand flou artistique Confused

Rapporter un message au modérateur

Fil précédent : fenêtres pub
Fil suivant : problème PDF/Firefox
Aller au forum :
  


Heure actuelle : dim. 27 juil. 17:23:58 2025

Copyright ©2001-2016 FUDforum Bulletin Board Software